• ‘Cultura Resident’ colabora con el proyecto La ‘Alqueria del Duc-Espai de Creació Literària’ del Ayuntamiento de Gandia para el apoyo a escritoras y escritores en el desarrollo de su trabajo creativo literario

València (23.10.2019). El programa de residencias para creadores de la Generalitat Valenciana ‘Cultura Resident’ sigue creciendo y suma una nueva colaboración con la iniciativa l’ Alqueria del Duc-Espai de Creació Literària’ del Ayuntamiento de Gandia.

El director del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana, José Luis Pérez Pont, acompañado por el concejal delegado del Institut Municipal d’Arxius i Biblioteques (IMAB) de Gandía, José Manuel Prieto, ha visitado esta mañana las residencias literarias situadas en la Alquería del Duc.

Pérez Pont ha manifestado que “Cultura Resident es un programa autonómico único y pionero en la Comunitat Valenciana que facilita a los creadores, tiempo, espacio, acompañamiento y recursos económicos para el desarrollo de su trabajo” y ha destacado que “Cultura Resident da soporte a proyectos de todas las disciplinas artísticas, desde la creación visual, escénica, musical, literaria, audiovisual, o cualquier otro ámbito de pensamiento”.

Cultura Resident es un proyecto coordinado por la Dirección General de Cultura y Patrimonio y el Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana, con el fin de impulsar la creación contemporánea y fortalecer el tejido cultural valenciano.

Pérez Pont ha explicado que  “este programa ha ido creciendo desde las convocatorias públicas impulsadas por la Generalitat para producción, investigación o mediación cultural en la Comunitat Valenciana, de las que se han beneficiado ya 20 creadores, así como otras cinco residencias internacionales en Helsinki, Ginebra, Praga, Santiago de Chile y  Taipei. A ello hemos ido incorporando una serie de colaboraciones con otras entidades culturales, con propuestas surgidas del propio sector artístico valenciano, o de otras Instituciones como ahora el Ayuntamiento de Gandía que, bajo el paraguas de Cultura Resident están apoyando la creación artística, promoviendo el intercambio y el conocimiento en todos los ámbitos de la cultura”.

La ‘Alqueria del Duc-Espai de Creació Literària’ fomenta la acogida de escritores y escritoras para que puedan continuar desarrollando su trabajo creativo literario personal mientras se aproximan y conocen de cerca el entorno natural, gastronómico, cultural, social o económico de Gandía y su comarca, en definitiva un intercambio de hechos y de experiencias con intelectuales de todos los países y lenguas posibles.

El proyecto se instala y dota de contenido definitivamente al edificio de la Alquería del Duc, como Casa dels Escriptors i Escriptores, que se abre a la ciudadanía y a los visitantes con una programación estable de visitas guiadas que permitirán conocer la importancia histórica de este noble espacio, así como convertir el inmueble en un referente más de la oferta cultural de Gandía. Un referente, asociado al espacio natural que le rodea, y ahora, a la creación literaria, desde una vertiente más intelectual y creadora, pero también desde una mirada turística y atractiva.

Alrededor de las residencias en la Alquería del Duc, se organiza todo un programa de actos de acuerdo con los objetivos del proyecto para conectar con el entorno social, histórico y literario de la ciudad y de su entorno.

Artista residente

Durante los últimos días la ‘Alqueria del Duc-Espai de Creació Literària’ ha acogido la residencia del escritor y traductor turco, Serdar Çelik (Ankara, 1961), director del Estambul Poetry Festival.

Organizador, moderador y traductor de varios festivales de poesía, actualmente dirige la revista de cultura y literatura: Karadiken y está en el consejo de organización del Festival de Poesía y Literatura de Estambul.

Çelik fue uno de los dos programadores internacionales invitados en 2017 por el Institut Ramon Llull al Festival de Barcelona de Poesía con el objetivo de fomentar la difusión internacional de la poesía catalana, donde participó en un seminario de traducción literaria del catalán al turco y ha publicado la traducción al turco del Cant Espiritual d’Ausiàs March.