Findlàndia, Suïssa i Alemanya, 1987. Com també feren durant la dècada dels huitanta, François Truffaut (‘Vivament el diumenge’), Jean-Luc Godard (‘Detectiu’) o els germans Coen (‘Sang fàcil’), Mika Kaurismaki va voler fer el seu homenatge al cinema negre, concretament el de gàngsters, amb Helsinki-Napoli All night long. Va ser la primera producció internacional de Villealfa (la productora d’Aki i Mika Kaurismaki) i va gaudir d’una bona distribució. Hui dia molt oblidada, recuperem aquest film poliglot, carregat de cameos i sorpreses, on finlandesos, russos, alemanys i italians van durant tota una nit sobre la pista d’un maletí carregat de diners.

Director: Mika Kaurismäki. Guió: Mika Kaurismäki i Richard Reitinger. Producció: Mika Kaurismäki, Chista Saredi, Francis von Buren, Andreas Bareib i Bernie Stampher. Disseny de producció: Michael Tonke. Direcció artística: Albrecht Konrad, Olas Schiefner i Michael Tonke. Efectes especials: Harry Wiessenhann i Ben De Jong. Fotografia: Helge Weindle. Muntatge: Helga Borsche. Vestuari: Astrid Rühr. So: Veikko Aaltonen, Paul Jyrälà i Tuomo Kattilakoski. Música: Jacques Zwart. Repartiment: Kari Väänänen, Roberta Manfredi, Jean-Pierre Castaldi, Margi Clarke, Nino Manfredi, Samuel Fuller, Eddie Constantine, Wim Wenders i Jim Jarmusch.